Archive for the ‘religion’ Category

Expérience vidéo chez les cathos souterrains

Posted 15 Sep 2010 — by admin
Category religion

Ce que vous allez voir est une modeste vidéo, sans montage, un bout à bout de séquences médiocres tournées dimanche 12 septembre 2010, jour de messe en la cathédrale souterraine de Tianjin, située dans sa zone industrielle, à 200 kms de Pékin. Celle-ci est toujours non reconnue par le gouvernement mais bien plus populaire que l’église officielle Saint-Joseph en centre-ville (voir reportage La Vie du 1er au 7 avril 2010).

Pour la première fois, j’ai utilisé la fonction vidéo d’un appareil photo reflex, en l’occurrence le nouveau canon 550D, équipé d’une optique Sigma DC avec une ouverture de 18-250. C’est une sensation bizarre car contrairement à un camescope, je manipule l’appareil dans l’idée de faire des photos mais en essayant d’y inclure le mouvement. Avec fracas, pour l’instant. Mes reportages web vidéos avec une caméra sont pour l’instant bien meilleurs ! Mais bon, quand l’appareil photo film et se déplace, il est intéressant d’apprécier les effets … un peu comme si nous filmions sur le dos d’une mouche en survol. Pour de prochaines piges textes + vidéos, j’espère avoir la chance de travailler véritablement en réflex, qui selon moi ouvre pour le web bien plus de perspectives esthétiques qu’ue caméra. En Chine, cet outil assez compact et trompeur (du fait de son look appareil photo) est d’autant plus approprié que les sujets peuvent devenir rapidement “sensibles”. Pour filmer sans encombre, filmons en reflex!

YouTube Preview Image

Remarques:

Les réglages photos ne sont pas les memes que pour la vidéo et l’image en vidéo aura tendance à être surexposée à l’intérieur de l’Eglise. 

Attention à la stabilité de l’image. La caméra est idéale pour des plans fixes genre la séquence où l’on voit quelqu’un verser de l’eau bénite dans une bouteille, avec un biberon plein en arrière plan.

Faire attention aux traces sur l’optique. En vidéo, ca se voit tout de suite.

L’interêt de filmer avec un appareil photo et qu’on ne se rend pas vraiment compte que je filme, puisque l’appareil n’est pas collé à mon oeil. En séquence “caméra cachée” avec le jeune prêtre, le cadrage s’en ressent.

Le son de l’appareil est etonnemment bon.

Toutes vos critiques sont evidemment les bienvenues. Attention il ne s’agit pas d’un petit film. Je n’ai rien monté. Il s’agissait pour moi d’utiliser le mode vidéo de mon appareil photo reflexe que j’utilise à des fins professionnelles, généralement pour illustrer mes reportages papier. J’ai essayé d’utiliser le mode, en extérieur, interieur, statique, mouvement, silence, bruit, etc…

*************

Magnifiquement filmée en Canon reflex puis montée, cette vidéo d’une course de chevaux en Mongolie, par le photojournaliste Dan Chung, qui accompagnait ce jour-là la journaliste et correspondante du Guardian à Pékin, Tania Branigan.

http://www.vimeo.com/13522727

Dan Chung s’occupe également d’un site web consacré à l’apprentissage de la vidéo via les appareils photographiques professionnels. Passionnant: http://www.dslrnewsshooter.com/

Catholics in Sichuan (gallery)

Posted 08 Aug 2010 — by admin
Category cathos, religion

City of Leshan, near Chengdu

Dans l’Eglise souterraine de Mongolie intérieure (29 juillet – La Vie)

Posted 29 Jul 2010 — by admin
Category cathos, photos, religion, reportage

Jordan Pouille

 

Les ordinations d’évêques validées par le Saint-Siège reprennent après un gel. Mais, à Hohhot, ordination rime toujours avec persécution. Reportage, sur les traces d’un curé traqué.

Read More

Underground catholics outside Tianjin

Posted 05 Apr 2010 — by admin
Category cathos, religion
Il s’agit d’un reportage publié le 1er avril dans le cadre d’un numéro spécial de La Vie consacré à la situation des catholiques dans le monde. En Chine, l’Eglise catholique est divisée. D’un côté l’Eglise officielle, dont les prêtres et évêques sont validés par l’Association Patriotique, émanation du Parti communiste. De l’autre, l’Eglise dite souterraine, dont les prêtres revendiquent le leadership du Vatican et dont les évêques ont été choisis par le pape. Ceux là vivent dans l’illégalité. A Tianjin, déclarée zone spéciale économique depuis 2006, les églises construites par les missionnaires sont partout. Mais à mesure que le centre ville se modernise, les promoteurs cherchent à mettre le grappin sur ces propriétés religieuses, pour leur cachet ou leur emplacement idéal. L’Eglise officielle gère le “parc” et l’église souterraine est gardée à distance. L’évêque Melchior Shi est assigné à résidence dans la banlieue polluée de Tianjin.

Ci dessous l’église souterraine de l’évêque Melchior, qu’il ne peut quitter sans l’accord du commissariat de police.

Ci dessous la cathédrale Saint-Joseph de Tianjin. “Sa” cathédrale, mais qu’il ne peut approcher.

Lire le papier ici

Voir toutes les photos du reportage ici