Posts Tagged ‘religion’

Au Vietnam, chez les catholiques

Posted 27 Jun 2011 — by admin
Category cathos, la vie, religion, reportage, vietnam

Me voici donc rentré du Vietnam pour La Vie. Après le Japon lors du tremblement de terre, il s’agit de ma deuxième sortie comme correspondant “Asie” (j’ai tenté au moins quatre fois d’obtenir un visa pour la Corée du Nord, en vain). Mon idée: comprendre pourquoi l’agent orange utilisé par l’armée américaine afin de déloger les Vietcongs au centre et au sud du pays, est toujours néfaste pour la population vietnamienne cinquante ans après ses premiers épandages. Puis découvrir l’Eglise catholique dans un autre régime communiste, en m’arrêtant dans les églises, couvents, monastères et séminaires des villes traversées pendant ces dix jours. Heureusement, il s’y trouvait toujours un interlocuteur francophone ! Je remercie ici toutes les personnes qui m’ont offert un accueil si chaleureux.

1 – Hanoi: la cathédrale Saint-Joseph et le séminaire

L’édifice est splendide, imposant et la ferveur impressionnante. Après la messe, les croyants poursuivent leurs prières autour d’une statue de la Vierge Marie posée sur le parvis. Derrière se trouvait le séminaire, jaune et pourpre avec seulement quelques “étudiants”, vacances d’été oblige.  Nous faisons la connaissance des pères Bruno, Alfonsus et Antoine. Par hasard, nous avons également croisé l’archevêque Leopoldo Girelli, de passage discret au Vietnam. Dans le quartier des ambassades, nous irons dans une église où l’on donne la messe en anglais pour les expatriés. Nous rencontrons “Autumn” (son surnom), une jeune vietnamienne dont les parents sont paysans à la sortie de la ville, près de l’aéroport. Elle s’est inscrite à la chorale pour y apprendre l’anglais: un classique, même en Chine !

jordan pouille

Jordan Pouille

Au séminaire:

Jordan Pouille

Jordan Pouille

 

2 –  Le couvent de l’Institution Sainte-Marie,  à Hanoi

(L’hôpital des soeurs, adjacent, a été réquisitionné par le gouvernement en 1954. Il est devenu depuis une clinique vietnamo-cubaine de chirurgie plastique pour effacer les fentes labiales (becs de lièvre)).

Soeur Marie Nguyen, 72 ans et parfaitement francophone, nous a décrit son étonnant parcours:  étudiante à la Sorbonne en psychopédagogie, elle décroche sa thèse au CNRS en 1968 avant de faire ses voeux perpétuels à Chartres. Puis elle est rentrée au Vietnam, comme directrice d’une école à Danang de 3000 élèves, jusqu’en 1975. Sans surprise, la guerre a mis l’économie du pays à genous. “Pour survivre, nous allions dans la forêt pour chercher du bambou et fabriquer des store”. Puis elle nous parle des jeunes soeurs éparpillées dans les petits dispensaires du pays. “Elles sont au service des personnes porteuses du v.i.h.”. Et elle revient sur l’amour de sa vie, qu’elle a “largué” à 19 ans quand elle s’est tourné vers Dieu. “Mais nous sommes toujours restés en contact. Il était traducteur de livres français à Danang, nous partagions l’amour de la langue. Il est mort d’un arrêt cardiaque à 35 ans. Je l’ai soigné”. Il était intéressant d’entendre ces dames fait état du manque de vocations pour les couvents français de la même congrégation. “Maintenant, c’est à nous d’aller en France“.

Ci dessous, une juvéniste.

Jordan Pouille

 

3 – A Hué, visite du monastère des pères rédemptoristes

Jordan Pouille

Jordan Pouille

Jordan Pouille

Jordan Pouille

Que dire ici, de ce bâtiment si bien entretenu? Il s’y construit aussi un cloître pour les visiteurs catholiques de passage. Tout autour des propriétés de l’Eglise réquisitionnées par le gouvernement il y a des décennies, transformées en bâtiments administratifs et finalement laissés à l’abandon. Puis à quelques mètres, une piste de rollers couverte avec boules à facettes, spots fluo, verres de thé glacé et tubes de k-pop (pop coréenne) dont raffolent les adolescents vietnamiens. Les noviciats s’y rendent aussi, quand ils ne surfent pas sur Facebook dès que les frères ont le dos tourné ! Les frères disposent chacun d’une clé très spéciale pour pénétrer dans le monastère: une clé universelle, identique pour les Rédemptionistes de part le monde.

4 – A Danang, le couvent des soeurs de Saint-Paul de Chartres. Il a été construit il y a quelques années en bord de plage pour remplacer le bâtiment en centre-ville devenu trop étroit. Sur la propriété: des jardins potagers biologiques et une école moderne conçue avec amour pour les enfants autistes ou handicapés moteurs meurtris par le poison de l’agent orange. J’ai senti beaucoup de bonheur chez les enfants, leurs parents mais aussi chez les soeurs et les juvénistes, ravis d’offrir une éducation de qualité. Merci à Soeur Marie et Soeur Anne pour leur généreux accueil. Un reportage à lire prochainement dans La Vie.

Jordan Pouille

Jordan Pouille

Jordan Pouille

5 – Retour à Hué ! Dont l’une des églises, aux allures de vaisseau spatial, fut construite avec le fer de la compagnie Eiffel et l’aide des soldats français… Sur place, nous faisons la connaissance de jeunes frères venus du Nord du pays. Parmi eux, Hung, 24 ans, fils de paysans et responsable d’une colonie de vacances pour les ados de familles modestes à travers sept diocèses. Picnic à l’ombre, casquettes américaines pour tout le monde et sieste dans un couloir frais de l’église: tout y est !

Jordan Pouille

Jordan Pouille

Jordan Pouille

6 – A Hô Chi Minh, les rues regorgent de scooters et les églises de ferveur. A la messe du dimanche, les scouts se mettent au premier rang dans leurs plus beaux uniformes. A l’entrée principale et au pied de l’autel, d’impressionnantes fresques éphémères sont crées sur le sol, à base de pétales de fleurs. Ici, la richesse de la paroisse, pour ne pas dire opulence, saute aux yeux. Et dehors, les croyants n’en finissent plus d’apporter des plaques sur lesquelles sont gravés des témoignages de reconnaissance.

Jordan Pouille

Jordan Pouille

Jordan Pouille

 

Et puis quoi de plus romantique pour les amoureux de Saigon, croyants ou non, qu’une jolie photo devant la cathédrale Notre Dame? Celle-ci est construite de briques toutes importées de Toulouse !

 

Lettre de Chine (La Vie – 21 avril 2011)

Posted 22 Apr 2011 — by admin
Category cathos, la vie

(à lire dans le dossier “Les catholiques: une enquête mondiale” – Spécial Paques)

Titre « Je ressens Dieu à chaque rose que je vends »

Li Hong Mei, 42 ans (avec Jordan Pouille, correspondant à Pékin). Ancienne institutrice, Li Hong Mei vend des roses dans les rues de Pékin et vit avec son mari et sa fille dans un sous-sol loué à un marchand de sommeil.

« Quand j’ai quitté mon village du Henan il y a sept ans, j’ai aussi quitté mon église, des paysans allongés par terre chantaient de tout leur cœur. Il y avait messe tous les jours, pour la moindre occasion. Nous étions pauvres : je gagnais 5 € par mois, et nos champs étaient trop petits. Mais nous formions un groupe uni, soudé. Ici, à Pékin, les gens qui se rendent à l’église le dimanche sont riches, bien habillés. Ils prient en silence, chacun de leur côté. Comme j’ai peur qu’ils me prennent pour une folle avec mes habitudes de la campagne, je préfère prier à la maison devant une image de Jésus. Je lis un passage de la Bible avec ma fille et mon mari, avant de rejoindre la rue, pour travailler. Quand je déambule à la sortie des bars pour vendre mes bouquets de roses jusqu’au petit matin, je sens que Jésus est avec moi, qu’Il me protège et protège ma fille des ivrognes, souvent imprévisibles. Je ressens Dieu à chaque rose que je vends car, quand je la tends, le client me sourit. Pour rien au monde, je ne voudrais devenir l’un de ces rabatteurs de bars qui trompent les passants ou alors un chengguan (policier de proximité) qui chasse les vendeurs. Je remercie Dieu de me permettre de faire vivre ma famille avec les fleurs. Et, lorsqu’on aura assez d’argent, que les études de mon fils resté au Henan seront payées, nous rentrerons au village, apaisés. »

A retrouver dans le dossier consacré aux cathos dans le monde.

Cache cache avec l’évêque disparu de Xian Xian (16 décembre – La Vie)

Posted 16 Dec 2010 — by admin
Category cathos, religion, reportage

A Xianxian, au sud de Pékin, l’évêque Joseph Li Liangui est recherché par les autorités. Ses fidèles, qui ignorent où il se cache,  vivent dans l’angoisse, l’espionnage et les interrogatoires de la police.  Read More

Chez l’évêque traqué de Xianxian (La Vie)

Posted 13 Dec 2010 — by admin
Category cathos, politique, reportage

Pour ne pas s’être présenté à la Conférence des Evêques de l’Eglise officielle organisée par le Parti du 7 au 9 décembre pour désigner ses nouveaux leaders, l’évêque de Cangzhou est recherché par la police et les officiels des Affaires Religieuses. Joseph Li Liangui vient de basculer dans la clandestinité, laissant ses fidèles dans l’inquiétude. A lire ici et ici pour un décryptage du fiasco Pékin-Vatican. (Reportage texte & photos Jordan Pouille)

pic. Jordan Pouille

Read More

La Vie: c’est déjà Noël pour les soeurs de Tianjin

Posted 08 Dec 2010 — by admin
Category cathos, religion

Publié le 7 décembre. A lire dans La Vie

pic. Jordan Pouille

Les vingt soeurs de la Charité de Tianjin ont de quoi être fières. Dans cette ville portuaire à 150 kms de Pékin, elle ont réussi un sacré tour de force: se faire bâtir une nouvelle église et un nouveau couvent !  La partie était pourtant loin d’être gagnée. Rappelez-vous. Il y a plus d’un an, un promoteur immobilier rachetait leur ancien terrain aux autorités et comptait raser leur vieux couvent, construit par des missionnaires français de Saint-Vincent de Paul en 1862. Les religieuses entamaient alors une grève de la faim, s’attirant les foudres de la police.

Les soeurs ont donc été expropriées mais elles n’ont pas perdu au change. Encerclé de nouvelles tours de béton dont le prix au m2 n’a rien à envier à ceux de Pékin ou Shanghai, leur bâtiment de briques rouges égaie le quartier et attire déjà les curieux. Il a été intégralement financé par le promoteur qui a compris que cette église allait apporter un “cachet” à son complexe cossu de logements et de commerces. Faute de quiétude, les soeurs vont profiter d’un confort inédit. Read More

L’hiver des chrétiens de Pékin

Posted 08 Dec 2010 — by admin
Category politique

L’actualité qui secoue actuellement l’Eglise de Chine (ordination forcée, grève de séminaristes, conférence épiscopale illégale) me conduit à mettre en ligne plusieurs images d’archives, issus de divers reportage pour La Vie.

pic. Jordan Pouille

 

Read More

A Hong-Kong, les curés devront laisser la porte ouverte

Posted 01 Oct 2010 — by admin
Category religion

Par mails, tweets ou sms, je reçois pas mal d’infos sur l’église catholique en Chine, souvent très pointues, souvent du charabia de prélats. Et puis des choses insolites comme ces nouvelles consignes fraîchement diffusées auprès des curés hong-kongais. J’ai traduit ci-dessous une dépêche d’une agence chrétienne hong-kongaise anglophone reçue hier soir.

- Le père Michael Yeung Ming, vicaire général: “Il faudra cesser de regarder des films seul avec une femme pour éviter tout malentendu, même si vous la considerez comme une petite soeur“. Le curé participait à un séminaire le 25 septembre dernier, consacré aux valeurs sociales et organisé par le magazine paroissial Kung Kao Po.

Chaque diocèse reçoit des conseils du clergé comme ne pas rester seul avec un croyant dans une salle fermée, en particulier un enfant ou un adolescent. “Mais clairement, cela dépend de la bonne volonté des prêtres”, a expliqué le prêtre Yeung.

“Evidemment les scandales sexuels n’arrivent pas qu’au sein de l’Eglise. Toutefois, cela attire fortement l’attention des médias alors les prêtres doivent être plus prudents sur les termes qu’ils emploient”.

Des scandales ont éclaboussé des prêtres hong kongais au début de l’année.

“Beaucoup de croyants ont beaucoup d’attentes de leurs prêtres qu’ils considèrent comme tout-puissants” a estimé un autre intervenant, Lee Kin-Hong. “Mais le pouvoir corrompt” a-t-il ajouté, “et le comportement de certains prêtres est pire que celui de leurs fidèles”.

“Enfin les prêtres devraient porter leur col romain plus souvent pour se rappeler eux-même de leur identité”. 

“La soeur franciscaine Teresa Yuen, rédactrice en chef du magazine paroissial Kung Kao Po est d’accord. “Les prêtres et les soeurs devraient servir modestement et ne jamais oublier qui ils sont. La fierté est destructrice car elle empêche l’introspection”. a-t-elle expliqué.

Parmi l’auditoire, certains ont exprimé des regrets sur le lourd fardeau que représentent aujourd’hui pour les prêtres, les responsabilités administratives, mettant de côté leur travail pastoral.

Catholics in Sichuan (gallery)

Posted 08 Aug 2010 — by admin
Category cathos, religion

City of Leshan, near Chengdu

Dans l’Eglise souterraine de Mongolie intérieure (29 juillet – La Vie)

Posted 29 Jul 2010 — by admin
Category cathos, photos, religion, reportage

Jordan Pouille

 

Les ordinations d’évêques validées par le Saint-Siège reprennent après un gel. Mais, à Hohhot, ordination rime toujours avec persécution. Reportage, sur les traces d’un curé traqué.

Read More

Kashgar la rebelle devient “zone économique spéciale”

Posted 25 May 2010 — by admin
Category culture, economie, politique, societe
 Kashgar – été 2009 – JP  

Lundi, le gouvernement central a confirmé ce que beaucoup redoutaient. Kashgar va devenir “Zone Economique Spéciale” pour lui permettre d’accélérer sa métamorphose et devenir le “Shenzhen de l’Ouest”. Concrètement, elle va bénéficier d’un afflux de capitaux nationaux et de lois fiscales avantageuses, pour le plus grand bonheur des businessmen. Cette modernisation à marche forcée scelle le destin des habitants historiques de Kashgar, petits commercants ou artisans. L’an dernier, on s’inquiétait déjà de la démolition du vieux Kashgar où vivent les Ouigours, musulmans turcophones au milieu de centaines de petites mosquées. On leur a vendu une démolition du centre ville pour l’adapter aux “normes antisismiques” contre des appartements neufs à la sortie de la ville, loin des lieux de prières et donc de rassemblement. Des architectes Hans ont prévu de rendre le vieux Kashgar accueillant pour les chinois avec de belles maisons en ciment et des commerces touristiques à gogo. Kashgar est une ville ancienne où deux ethnies Han et Ouighour cohabitent mais s’évitent soigneusement. Les Hans, de toutes conditions sociales, vivent dans des immeubles récents  à la périphérie. Les Ouighours demeurent dans le centre historique, autour de la mosquée Idkah. 

Avec mon amie (d’origine Han, elle a fini par revêtir un foulard et des lunettes de soleil pour pouvoir dialoguer normalement avec les habitants ouighours) – nous nous sommes rendus sur place en août 2009. A l’époque, de jeunes soldats étaient postés absolument partout. Au moment des 5 prières, on les voyait affluer subitement autour de la Grande Mosquée. C’était une période de grande instabilité provoquée par les émeutes ouighours à Urumqi et la sévère répression qui a suivi. A Kashgar, les Hans (“L’oncle noir”) sont minoritaires et donc plus fragiles en cas de soulèvement. Ce nouveau statut de Zone Economique Spéciale, en attirant massivement les Hans entrepreneurs, renversera le rapport de forces et achèvera de siniser ce berceau de l’Islam en Asie.

Pour découvrir la vie à Kashgar en photos, cliquez-ici