Metro World – Tribute to Earth Hour

Voici ma contribution pour le Earth Hour. Tianjin Eco-city est une ville mystérieuse construite dans la zone industrielle de Binhai, à 180 kms de Pékin. Une cité presque radieuse, pleine de promesses écologiques et d’incertitudes liées au dégonflement de la bulle immobilière. Depuis que le gouvernement central freine les achats spéculatifs, les gens ne se pressent pas pour s’installer dans cette éco-ville, aussi verte soit-elle. J’ai rédigé le reportage en anglais mais voici la version québécoise, traduite avec soin par mes confrères de la Belle Province.